How To Translate A Website From Chinese To Russian

Table of contents:

How To Translate A Website From Chinese To Russian
How To Translate A Website From Chinese To Russian

Video: How To Translate A Website From Chinese To Russian

Video: How To Translate A Website From Chinese To Russian
Video: How to translate a whole website into any language without downloading any apps 2024, November
Anonim

According to the forecasts of some experts, in the next decade, the Chinese language will become as widespread on the Internet as English. You need to prepare for this in advance by learning how to use an automatic translator from Chinese.

How to translate a website from Chinese to Russian
How to translate a website from Chinese to Russian

Instructions

Step 1

To make a translation, use a regular Google translator:

Select Chinese as the source language and Russian as the target language.

Step 2

To translate the entire page, copy its URL into the input field, and then follow the link that will automatically appear on the right. Optionally, copy the link to the clipboard from the address bar after the page opens. You cannot use the "Copy link address" item in the context menu (which appears when you right-click on it) for this - a link to a Java script will be placed on the clipboard. For example, for the page https://www.uc.cn/index.html link for translation from Chinese to Russian looks like this

You can even send such a link to a friend through the instant messaging service if you want to, and he can immediately go to the translated page.

Step 3

To translate not the entire page, but only a few paragraphs with it, copy them to the clipboard, and then paste them into the input field on the Google translator website. For example, here's a quote from the next page:

【TechWeb 消息】 9 月 27 日 消息 , UC 优 视 CEO 俞永福 在 硅谷 中国 无线 移动 年 会 (SVCWM2011) 上 表示 , UC 浏览 器 的 海外 用户 已经 突破 2000 万 , 在 印度 市场 的 份额 超过 20% , 公司很快 将 进军 美国 市场。

And here is the result of her automatic translation:

'[News] TechWeb News September 27 UC excellent, as CEO in Silicon Valley, China Wireless Mobile YuYongFu Annual (SVCWM2011) said, UC browser overseas users have not exceeded 20 million in India more than 20% of the market, the company will soon enter US market ".

Step 4

If the translation quality is not sufficient, try using other online translators for the same purpose, such as Bing Translator:

Here's what his translation of the same paragraph looks like:

"TechWeb News" September 27, UC as CEO Yu Yongfu in Silicon Valley China Wireless Mobile Conference (SVCWM2011), said that UC browser users exceeded 20 million overseas, India's market share of more than 20%, the company will soon enter the market U. S. A".

Using several translators, select the translation result that appears to be the most believable. Rephrase it in such a way that it ceases to look like a machine.

Step 5

Remember that the highest quality translation can only be done by a human. When using translations, do not forget about the existence of copyright.

Recommended: